| 1. | One of our chief obligations is to give our children a sense of personal worth .
我们的主要义务之一是要让孩子们懂得自身的价值。 |
| 2. | One of their chief obligations is to give their children a sense of personal worth .
他们的主要任务之一是要让孩子们懂得自身的价值。 |
| 3. | " furthermore , these biases extend to core characteristics of intelligence and personal worth .
“而且，这些偏见扩大到智力和个人价值等核心特征。 ” |
| 4. | " furthermore , these biases extend to core characteristics of intelligence and personal worth .
“而且，这些偏见扩大到智力和个人价值等核心特征。 ” |
| 5. | People under stress tend to actualize their own personal worth - the very aim of a human life
处于压力下的人容易实现自己的个人价值，而这正是人生的目的。 |
| 6. | Experts say us education has put too much emphasis on improving one ' s self - esteem - often today ' s measure of personal worth - without much regard for competence
专家称美国的教育过于强调提高个人自尊，或者说个人价值尺度，而忽略了个人能力。 |
| 7. | The growing trend for wives to work outside the home even when their husbands are present and employed is in part a sharing of the financial burden with the husband , and in part a reflection of the need these women feel to have a measurable sense of personal worth
越来越多的妻子到外面工作，甚至和她们的丈夫再一起工作，一方面是为了和丈夫共同承担经济重担，一方面反映了女*非法信息过滤*到需要有可衡量的个人价值。 |
| 8. | What s more , while raising the child , he may have experienced the happy bond between father and son . it would have given him comfort and a sense of personal worth to see a child grow up and learn , and adopting an orphan would have given him more self - confidence and contentment ; thus , it was a remedy to assuage his guilty feelings
还有，他在养育那个小孩的时候，也会感受到父子之间那种令人高兴的感情，看著小孩成长和学习的过程，而且收养的小孩又是一个没有父母的孤儿，这样他自己会感觉到很舒服很值得，对自己很有自信很满足，这些就可以弥补他所有的罪恶感了。 |
| 9. | Since march , another new initiative , the ending exclusion project , has been implemented with the aim of assisting cssa single parent families with young children to maximise their chances of participating in social and economic activities , help them raise their self - esteem and sense of personal worth , integrate into society and improve their lives through employment
自三月起推行的欣葵计划是另一项新措施，目的是为领取综援并有年幼子女的单亲家长提供支援服务，让他们有更多机会参与社交和经济活动，帮助他们加强自尊、肯定自我、融入社会，并通过就业而改善生活质素。 |
| 10. | Our mission ： through a global field of vision and local experience , we focus on providing world - class english courses for our clients , helping them increase their access to more opportunities and resources by improving their communication ability , and thereby actualizing their personal worth of enhancing the society
我们的使命：凭借全球视野与本土经验，我们致力于为客户提供世界水准的英文教育课程，帮助人们透过提升沟通能力，进而获得更多的机会与资源，以实现推动社会进步的人生价值。 |
